Il capitale umano (Human Capital), Paolo Virzì

Karanlık bir gecede bir cip yoldan geçmekte olan bisikletliye çarpar, ardından ona yardım etmek şöyle dursun tam gaz yoluna devam eder. Her gün ben ve benim gibi bisiklete binen insanların trafikte ilginç ilginç olaylar yaşadığı ‘Pardon görmedim.’ gibi bahaneler dinlemeye alıştığı, hatta hayatlarını kaybettiği Türkiye’de geçen bir hikaye değil bu sefer bahsettiğim. Paolo Virzì’nin son filmi ‘Il capitale umano’dan bir sahne. Film İtalya’nın Oscarları adıyla anılan David di Donatello heykelciklerinin yedisini aldı bu sene: En iyi film, en iyi kurgu, en iyi ses, en iyi senaryo, en iyi kadın oyuncu, en iyi yardımcı kadın oyuncu, en iyi yardımcı erkek oyuncu.

Continue reading

Posted in İtalyan Sineması | Tagged , , , , , , | Leave a comment

İtalyan Lisesi’ni Özüm Azak’tan Dinleyelim

Sevgili Özüm, katıldığın için çok teşekkürler. Öncelikle tebrik ediyorum. Hem liseyi bitirdiğin için, hem de uzun zamandır hayalini kurduğun ‘İTÜ Suny Moda Tasarımı (Fashion Design) Uluslararası Ortak Lisans Programı’na girmeyi başardığın için. Tüm bu süreci bizim için özetler misin, nasıl geçti, neler yaptın?

İtalyan Lisesi’nde son senem aslında çok yoğun ve zorlu geçti. Bir yandan YGS’ye hazırlanıyor, bir yandan da İTÜ’de istediğim programa girebilmek için portfolyo oluşturmaya çalışıyordum. Ayrıca IELTS sınavında başarılı olmak da benim için çok önemliydi. Bir yandan da liseden mezun olmaya çalışıyordum tabi. (Gülüyor) Zorlu bir süreçti ama hayalini kurduğum her şeyi gerçekleştirdim.

Continue reading

Posted in İtalyanca | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

Yolun Açık Olsun Nergis…

Aylardan Haziran, bir telefon aldım. Heyecanlı heyecanlı İtalyanca öğrenmesi gerektiğini anlatan, liseden yeni mezun olmuş, İtalya’da mimarlık okuma hayallerinden bahseden pırıl pırıl bir gençti konuştuğum kişi. Hemen bir randevu ayarladık. Oturduk tüm detayları tek tek konuştuk sevgili Nergis ve ailesi ile.

Haziranın son haftası derslere başladık, Temmuz ve Ağustos aylarını kapsayan 60 saatlik güzel ve yoğun bir program yaptım Nergis’e. Hedefimiz Türkiye’de geçireceği yaz döneminde A2 seviyesini bitirmekti. Sonrasında eğitimine İtalya’nın güzel şehirlerinden Siena’da devam edecek, L’Università per stranieri di Siena’nın bir öğrencisi olacaktı Nergis. Böylece X bir dil kursuna gitmek yerine İtalya’da ‘Yabancılara İtalyanca Eğitimi’ veren iki üniversiteden birinde eğitim alacak ve uluslar arası geçerliliği olan CILS sertifikasını (İtalyanca konusunda yeterlilik sertifikası) alıp üniversite eğitimi almayı hedeflediği Milano’ya öyle geçecekti. Doğrusunu söylemek gerekirse şu an öğretmeni olarak çok gururluyum. Çünkü her şey planladığımız gibi gidiyor. Nergis Eylül ayında Siena’da dil kursuna başladı. Okul kaydını yaptırdıktan sonra bir seviye tespit sınavına girdi ve A2 seviyesinde olduğunu kanıtladı. Önümüzdeki aylarda diğer seviyeleri de başarıyla tamamlayacağına adım gibi eminim.

Continue reading

Posted in Genel Bilgiler | Tagged , , , , , , , , , | 1 Comment

Siena ve Perugia Yabancılar Üniversiteleri’nde Dil Eğitimi

İtalya’da yabancılara İtalyanca eğitimi konusunda iki önemli üniversite bulunuyor: Perugia Yabancılar Üniversitesi ile Siena Yabancılar Üniversitesi. Bu üniversiteler aynı zamanda uluslar arası geçerliliği olan ‘İtalyanca konusunda yeterlilik sertifikası’ veriyorlar. Perugia Yabancılar Üniversitesi’nin verdiği sertifika CELI (Certificato di conoscenza della lingua italiana), Siena Yabancılar Üniversitesi’nin verdiği sertifika ise CILS (Certificazione di italiano come lingua straniera)

2008 yılında Perugia Yabancılar Üniversitesi’nde burslu olarak dil eğitimi almıştım. Çok keyifli zaman geçirdiğim, İtalyancamı geliştirdiğim harika günlerdi. Şimdi Türkiye’de İtalyanca eğitimine başlayan ve dilini İtalya’da geliştirmek isteyen öğrenciler için danışmanlık hizmeti veriyorum. Örneğin Ağustos sonu bir öğrencim ve ailesi ile Siena’ya gidiyoruz.

Continue reading

Posted in İtalyanca | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment